Friday, September 12, 2008

ညဳ လုိက္ၾကစုိ႔ သူငယ္ခ်င္း

ၿပီးခဲ့တဲ့ သုံးေလးရက္ကေပါ့...။

စီေဘာက္စ္မွာ `ကဲကဲ´ ဆုိတဲ့ တေယာက္ လာေျပာသြားတာကုိ စိတ္ဆုိးရမယ့္ အစား သေဘာက်ၿပီး ရယ္ေတာင္ ရယ္မိေသးတယ္။ ဘာတဲ့...၊ `ညဳတုတုနဲ႔ ေရးသလိုေပါ့၊ ဟဟ´ တဲ့...။ အမယ္...၊ ဟဟေတာင္ ပါလိုက္ေသး။ :))

ေနာက္ေန႔က်ေတာ့ အသစ္ထပ္တင္ထားတဲ့ ပို႔စ္ကုိ ဖတ္ၿပီးေတာ့ သူငယ္ခ်င္းတေယာက္ (နာမည္ေတာ့ မေဖာ္ေတာ့ပါဘူးေလ :P) က `ေရးထားတာ ေကာင္းပါတယ္´ ...တဲ့။ အဟုတ္မွတ္ၿပီး စိတ္ထဲ ေက်နပ္မလား ရိွေသး...၊ ဆက္ေျပာလိုက္တာက ၾကည့္ဦး...၊ `ညဳတုတုေလးေပါ့...တဲ့´။

ဒါနဲ႔ ျပန္စဥ္းစားတယ္။ သူတို႔က ငါ့ကုိ ဘာေၾကာင့္ ညဳတယ္ ေျပာရပါလိမ့္ေပါ့။

ေသခ်ာတာကေတာ့ ဟုိ `ကဲကဲ´ ဆိုတဲ့ တေယာက္က က်ေနာ့္ကို ေတာ္ေတာ္ ေမတၱာတုံးေနတဲ့ ေလသံနဲ႔ေျပာတာ...။ က်ေနာ္ေရးတဲ့ စာကို ဖတ္ၿပီး ခ်က္နဲ႔လက္နဲ႔ ျပန္ေျပာဖုိ႔လဲ သိပ္စိတ္ရွည္ပုံ မရတာနဲ႔ `ဒီေကာင္ေတာ့ ေဒါသထြက္ေရာ့လဟယ္´ ဆိုၿပီး အားရပါးရ ခ်ီးျမွင့္သြားတာ။

ဟုိေဘာ္ဒါကေတာ့ ဒီလိုဟုတ္ဟန္ မတူဘူး။ သူ႔ၾကည့္ရတာ ဖတ္ၿပီးေတာ့ ေတာ္ေတာ့္ေတာ္ေတာ္ကို ေလးစားသြားပုံရတယ္။ (အကြက္၀င္တုန္း အမွတ္ယူထားမွ :P ) ဒါနဲ႔ မနာလို စိတ္အခံေလးကလဲ ရိွဟန္တူပါတယ္ေလ။ က်ေနာ့္ကို ခ်ီးက်ဴးသလိုလိုနဲ႔ ႏွိပ္ကြပ္သြားတာေလ။ တကယ္ဆို သူလဲ ညဳတာပဲဗ်။ :D

ဒီလုိနဲ႔ သူတို႔ေျပာတဲ့ `ညဳတယ္´ ဆုိတာကုိ ကုိယ့္ဘက္ကုိယ္ယက္ၿပီး သာသာထိုးထုိးေလး အဓိပၸာယ္ဖြင့္လိုက္ေတာ့ စာေရးတာ၊ စကားေျပာတာမွာ စိတ္ေအးလက္ေအးနဲ႔ တဘက္သားနားခံသာေအာင္ စိတ္ရွည္ရွည္ထား ေရးတာေျပာတာကို ဆိုလိုခ်င္တာနဲ႔ တူတယ္လို႔ ေတြးမိတယ္။ ကုိယ့္အတြက္ကိုယ္ အဓိပၸာယ္ဖြင့္တာဆိုေတာ့လဲ ဂေလာက္ေတာ့ သားသားနားနားေလး ေျပာဦးမွ...။

***

တကယ္ေတာ့ က်ေနာ္က စိတ္သိပ္ရွည္တတ္တဲ့ လူေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ေဒါသႀကီးလြယ္၊ စိတ္တိုလြယ္သေလာက္ စိတ္ေျပလဲ လြယ္တဲ့ လူတမ်ိဳးထဲမွာ က်ေနာ္ပါတယ္။ ေဒါသလြယ္မိလို႔ မွားခဲ့တာေတြလဲ ေသာင္းေျခာက္ေထာင္ပဲ။

က်ေနာ္ အြန္လုိင္းေပၚ စတက္ေတာ့ modins ဆိုတဲ့ ခ်က္ရြမ္းကုိ ခဏခဏ ေရာက္ျဖစ္ခဲ့ဖူးတယ္။ အဲဒီChatမွာက ဘာအေကာင့္မွ လုပ္စရာလဲ မလိုဘူး။ ခ်က္ခ်င္တဲ့အခါက်ရင္ နစ္ခ္နိမ္း တခု အလြယ္တကူေပးၿပီးေတာ့ ၀င္ခ်က္႐ုံပဲ။ အဲဒါနဲ႔ ခ်က္ပါေလေရာ ဆုိပါေတာ့...။

ခက္တာက တခါတခါက်ရင္ ဘယ္ကမွန္း မသိတဲ့ နစ္ခ္ေတြနဲ႔ တခ်ိဳ႔လူေတြက ေပါက္ကရေလးဆယ္ေတြ ၀င္ေျပာၿပီး ရန္ေတြ ေလွ်ာက္စတာပဲ။ ရန္စရင္းနဲ႔ ပိုၿပီးအားပါလာေတာ့ ရန္ျဖစ္တာေပါ့။ က်ေနာ္လား...၊ ဘယ္ေနမလဲေလ တခ်ီတေမာင္း ျဖစ္လိုက္မဟဲ့ ဆုိတဲ့ အထဲကပဲ။ သူတို႔ခ်ည္းပဲ စိတ္ရိွတာမွ မဟုတ္တာ ငါလဲ စိတ္နဲ႔ပဲ ေဒါသထြက္တတ္တယ္ကြေပါ့။

ဒါေပမယ့္ တရက္က်ေတာ့ အဲဒီ ခ်က္ထဲမွာ တခ်ိန္လုံးထုိင္ဆဲေနလို႔ လူေတြလဲ ေတာ္ေတာ္ စိတ္ညစ္ေနရတဲ့ တေယာက္ကို က်ေနာ္ ဘာရယ္မဟုတ္ဘူး။ စကားတခြန္းေျပာလိုက္မိတယ္။ `က်ေနာ္တုိ႔က အလုပ္နားတဲ့ အခ်ိန္ေလး ခ်က္ရတာမို႔ အဲဒီလို မဆဲဖို႔ ေတာင္းပန္ပါတယ္ဗ်ာ´...လို႔။ (ညဳတာ၊ ညဳတာ) ဒါနဲ႔ ကုိယ္ေတာ္ေခ်ာက အဆဲရပ္သြားပါေလေရာ...။ အမယ္၊ သူ ျပန္ထြက္ခါနီး က်ေနာ့္ကုိေတာင္ ေျပာသြားလိုက္ေသးတယ္။ `အကို႔ကို အားနာလို႔ ေနာက္ဆိုရင္ အကုိရိွေနတဲ့ အခ်ိန္ဆိုရင္ မဆဲေတာ့ဘူးဗ်ာ´ တဲ့...။

***

ေနာက္ေတာ့ က်ေနာ္ ျမန္မာခ်က္ မွာ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ၾကာၾကာ ခ်က္ျဖစ္ခဲ့ဖူးတယ္။ အခု ဘေလာ့ဂ္ေလာကမွာ လက္စြမ္းျပေနတဲ့ လင္းလက္ၾကယ္စင္ ဆိုတာ ျမန္မာခ်က္ထဲမွာတုန္းက က်ေနာ္နဲ႔ ရန္ျဖစ္လိုက္ ျပန္ခ်စ္လိုက္ ေမာင္ႏွမေတြေပါ့။

အဲဒီခ်က္မွာတုန္းက က်ေနာ့္ရဲ့ မေကာင္းတဲ့ အက်င့္တခု ေျပာျပရဦးမယ္။ အဲဒါကေတာ့ ခဏခဏ ရန္ျဖစ္တာပဲ။ စိတ္အခန္႔မသင့္လဲ ရန္ျဖစ္၊ ဘာမဟုတ္တာေလးနဲ႔လဲ ရန္ျဖစ္နဲ႔ ထီခနဲဆို ရန္ျဖစ္တာ ဘယ္သူလဲ ေမးလိုက္ရင္ က်ေနာ္ခ်ည္းပဲျဖစ္ေနတာ မ်ားတယ္။ :D

အထူးသျဖင့္ အဲဒီမွာတုန္းက က်ေနာ္ စနစ္တက်နဲ႔ ရန္သြားသြားစၿပီး ရန္ျဖစ္တာက စစ္တပ္ဘက္က လူေတြကုိ မ်ားတယ္။ သူ႔ဘာသာသူ ေအးေဆးခ်က္ေနရင္ေတာင္ စစ္တပ္ကမွန္း သိေနရင္ က်ေနာ္က မထိတထိ သြားရန္စၿပီးေတာ့ကို ရန္ျဖစ္တာ။ ဟိုကလဲ စိတ္နဲ႔ပဲ၊ ဘယ္ခံမလဲ၊ အဲဒါနဲ႔ ခ်ၾကေလသတည္းေပါ့။ အဲဒီတုန္းကေတာ့ အဲလို စစ္တပ္ကလူေတြကုိ ရန္စၿပီး ကုိယ္ေျပာခ်င္တာ သြားသြားေျပာေနရတာကိုပဲ ေက်နပ္ေနလိုက္ေသးတယ္။


***


ဘေလာ့ဂ္ တခုကို စေရးေတာ့မယ္ ဆုိေတာ့ က်ေနာ္ေရးခ်င္တဲ့ပုံစံ၊ က်ေနာ္ေရးခ်င္တဲ့ စာေတြက ရန္ျဖစ္ခ်င္ေနတဲ့ စိတ္ကို အလုိလိုက္လို႔ မရေတာ့ဘူး။ ေနာက္ၿပီး ဘာေၾကာင့္လဲေတာ့ မသိဘူး။ က်ေနာ္က စာေရးရင္ စိတ္ကို ေတာ္ေတာ္ေလး ဆြဲဆန္႔ထားႏိုင္တယ္။ ေနာက္ေတာ့ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ကုိယ္နဲ႔အျမင္မတူတဲ့လူေတြကို ကုိယ္ခံယူထားတဲ့ ခံယူခ်က္ကုိ သူ႔ဘက္ကလဲ နားလည္ေပးႏိုင္ေအာင္ ေရးရတာကို ပိုၿပီး သေဘာေတြ႔လာတယ္။ ဘယ္လိုမွကို ရွင္းျပလို႔ မရတဲ့ လူတမ်ိဳးက်ေတာ့လဲ လစ္လ်ဴရွဳထားရတာေပါ့။

က်ေနာ္ စဥ္းစားၾကည့္မိတယ္။ က်ေနာ္တို႔ စကားတခြန္းကို ေျပာမယ္ဆိုပါစို႔။ အဲဒီ စကားက အမွန္ေတာ့ ေစတနာစကားပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ ေလသံမတူတဲ့ ပုံစံႏွစ္မ်ိဳးေပါ့။ က်ေနာ္ ဥပမာ ေျပာၾကည့္ပါမယ္။

`ဘာေတြ ေလွ်ာက္လုပ္ေနတာလဲကြ၊ ေသာက္သုံးကို မက်ဘူး၊ မင္း ဒီတုိင္းသာ ဆက္သြားေနရင္ ေခြးေလာက္ေတာင္ ေျပာင္ေရာင္မွာ မဟုတ္ဘူး´

အဲဒီ စကားက တကယ္လဲ ေစတနာပါႏိုင္တယ္။ ဒါေပမယ့္ အေျပာခံရသူကို နား၀င္ေစဖို႔ကေတာ့ က်ေနာ္ထင္တယ္၊ ၃၀% ေလာက္ပဲ ရိွႏိုင္မယ္။ ဒါေတာင္ သူ႔ကို ေျပာေနတဲ့လူရဲ့ စိတ္ရင္းအမွန္ကို အေျပာခံရသူက နားလည္ႏွင့္ၿပီး ျဖစ္ေနဦးမွ...။

`ဒီလိုေတာ့ မျဖစ္သင့္ဘူး ထင္တယ္ဗ်ာ၊ က်ေနာ္က ခင္ဗ်ား ဒုကၡျဖစ္မွာကိုေတာ မျမင္ခ်င္ဘူးေလ။ ခင္ဗ်ားလဲ လူည့ံတေယာက္ မဟုတ္ပါဘူး´

ဆိုလိုရင္းသည္ ဒီအဓိပၸာယ္ပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ ထိေရာက္မႈျခင္းက်ေတာ့ အေပၚက စကားထက္ ငါးဆေလာက္ ပုိၿပီး ထိထိေရာက္ေရာက္နဲ႔ တဘက္သားကုိ နား၀င္ေစလိမ့္မွာပါ။

`အေျပာခ်ိဳေပမယ့္ မေနာမခ်ိဳရင္ေတာ့ အလကားေပါ့´ လို႔ လူေတြေျပာေလ့ရိွပါတယ္။ အဲဒါအတြက္ကေတာ့ ရွင္းရွင္းေလးပါပဲ။ မူရင္းပင္ကို စိတ္ဓာတ္က တကယ္ပဲ ယုတ္ည့ံေနရင္ အေျပာခ်ိဳျပေနလဲ ခဏပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ မူရင္းပင္ကုိယ္စိတ္က ေကာင္းပါလ်က္နဲ႔ အေျပာအဆို ရုန္႔ရင္းၾကမ္းတမ္းတာေၾကာင့္ တကယ့္ေစတနာက ေ၀ဒနာေတြ ျဖစ္သြားတာေတြဟာ အမ်ားႀကီးပါ။

***

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ပါ...။

အခုအခ်ိန္မွာေတာ့့ ကုိယ္ေျပာခ်င္တဲ့ အခ်က္ကို ေသေသခ်ာခ်ာ စိတ္ရွည္လက္ရွည္နဲ႔ တဘက္သားနား၀င္လာေအာင္ ေျပာရတာကုိ အရင္တုန္းက ရန္ခဏခဏ ျဖစ္ခဲ့ရတဲ့ အရသာထက္ က်ေနာ္ပုိႀကိဳက္တယ္။ တကယ္ဆိုရင္ `ႏႈတ္ခ်ိဳ သွ်ိဳတပါး´ ဆိုတဲ့ ေဆာင္ပုဒ္ေတာင္ ရိွေသးတာပဲ။

ကိုယ္ျဖစ္ေစခ်င္တဲ့အရာကုိ တဘက္သားနားလည္ေအာင္ စိတ္ရွည္လက္ရွည္နဲ႔ ရွင္းျပလုိ႔ ဟိုဘက္က နားလည္လက္ခံသြားတဲ့အခါ အဲဒီအရသာကို ျပန္ခံစားၾကည့္လုိက္ပါ။ ဘာနဲ႔မွ မတူတဲ့ ပီတိတမ်ိဳးကို ခံစားရမွာ အေသအခ်ာပါပဲ။

အဲဒီလို အခါမ်ိဳးက်ရင္ `ညဳတုတုနဲ႔´ လို႔ တေယာက္ေယာက္က က်ီစယ္လာရင္ ပုိလို႔ေတာင္ သေဘာက်မိေနဦးမွာ...။ ဒီေတာ့...။

ေျပလည္ရာ ေျပလည္ေၾကာင္း အက်ိဳးအသင့္ အေၾကာင္းသင့္ ရွင္းျပတာကုိ ညဳတယ္လို႔ သတ္မွတ္ရင္ေတာ့လား...။

လာေလ...၊ေပ်ာ္ေပ်ာ္ႀကီး ညဳ ၾကတာေပါ့။



ကလိုေစးထူး

21 comments:

mtj said...

ျငဳမယ္ေနာ္.. ကိုေခ်းထူးဂ်ီး....
jk :P

Skyblue said...

Hi! ကုိကလုိေစးထူး
အေၾကာင္းအရာတစ္ခု ( သို႔ ) ျပႆနာတစ္ခု ကို
တဖက္သားနားလည္ေအာင္ နဲ႔ အက်ိဳးအသင့္ အေၾကာင္းသင့္ ရွင္းျပတာ ကုိ ညဳတယ္လို႔္ ကၽြန္ေတာ္
မယူဆ ဘူးဗ်ာ။
ကၽြန္ေတာ္ ခုမွ Comment ေရးဘူးတာပါ။
အမွားပါရင္ ခြင့္လႊတ္ပါ။

ေမာင္မ်ိဳး said...

ဒီအစ္ကိုၾကီးဆီမွာ ညဳျခင္းအတက္ပညာေတြလာသင္မွပဲ သင္ေပးမလားး :P

Anonymous said...

အဟက္

မစ္(စ္)သြန္းသြန္း said...

ဟားဟား..ေကာင္းေရာ။ ကိုေစးထူးကို အဲလိုခ်က္က်လက္က် ေၿပာႏိုင္တာေတြ သေဘာက်တယ္။ အမယ္ ..ၾကံဳတုန္းေၿပာရဦးမယ္။ ညီမ စီေဘာက္စ္မွာ လာေအာ္တဲ့သူနဲ႕ခပ္ဆင္ဆင္မို႕..ဘာတဲ့ “ကလူ ကလူ ကိုၿဖစ္ေနမွာပဲ” တဲ့။ ေအာ္..ကလူတာေတြ ညဳတာေတြ...တရားက်စရာပဲ။

Ko Paw said...

`အုိကြယ္.....ဘာေတြ ေလွ်ာက္လုပ္ေနတာလဲ...လုိ႔၊ ဟြန္႔....ေသာက္သုံးကို မက်ဘူးေလးရယ္တဲ့မွ..... အုိ....မက်ဘူးကြယ္၊ မင္းကေလးသာ ဒီတုိင္းသာ ဆက္သြားေနရင္ “ေခြးေခြးေလး”ေလာက္ေတာင္ ေျပာင္ေရာင္မွာ မဟုတ္ဘူးကြယ္....ဟင့္´

ဟီး....ညဳၾကည့္တာေလ။ ေကာင္းလားဟင္....

Anonymous said...

i agree with 'skyblue'.
ha ha u don't know what the meaning of 'nyut'.
This is my first time of writing comments in ur blog

ကလိုေစးထူး said...

skyblue က်ေနာ္လဲ အဲဒီလို မယူဆလုိ႔ ဒါကိုပဲ အက်ိဳးသင့္ အေၾကာင္းသင့္ ေျပာေနတာကို ညဳတယ္လို႔ သတ္မွတ္တယ္ဆိုရင္ ညဳၾကပါစို႔လားလို႔ ေရးလုိက္တဲ့ သေဘာပါ။ ညဳတယ္ဆိုတာ ဘာလဲ ဆုိတာေတာ့ သိပါတယ္။ :) skyblue ေရးတာ အမွားမပါပါဘူး။ က်ေနာ္ ေရးတာ လိုတာေနမွာပါ။

Anonymous said...

it does not mean that 'nyut' if u try to explain or mention ur opinion to the other person for a specific things or a specific problem.
So poor.... u don't exactly know the myanmar words(myanmar sar)..
so poor

Anonymous said...

yes, correct..
may be u don't know how to write 'myanmar essay'. Try to read more myanmar article. Ortherwise u can't become a good writer/not a good blogger.
Everyone can do blogging if he/she knows google /internet usage/web/IT knowledge. But everyone is not able to be a good 'myanmar writer'.. This is my first time writing comments in ur blog although i seldom visit ur blog. Today a lot of myanmar bloggers are come out just for a fan or some other reasons (i'm not sure why they do blogging) but i enjoy blog reading as i can get some knowledge (general or other). Among all of them, i prefer only 'May Nyein', 'KoPaw07' , 'emotionalcorner.lanolay.com'
. They are a good writers whatever they wish to write. so all burmese bloggers should learn 'myanmar sar ' properly. Some are still wrong in very basic myanmar grammar.

ကိုျမတ္သူ said...

ဒီလုိနဲ႔ သူတို႔ေျပာတဲ့ `ညဳတယ္´ ဆုိတာကုိ ကုိယ့္ဘက္ကုိယ္ယက္ၿပီး သာသာထိုးထုိးေလး အဓိပၸာယ္ဖြင့္လိုက္ေတာ့ စာေရးတာ၊ စကားေျပာတာမွာ စိတ္ေအးလက္ေအးနဲ႔ တဘက္သားနားခံသာေအာင္ စိတ္ရွည္ရွည္ထား ေရးတာေျပာတာကို ဆိုလိုခ်င္တာနဲ႔ တူတယ္လို႔ ေတြးမိတယ္။ ကုိယ့္အတြက္ကိုယ္ အဓိပၸာယ္ဖြင့္တာဆိုေတာ့လဲ ဂေလာက္ေတာ့ သားသားနားနားေလး ေျပာဦးမွ...။

anynomous နဲ႔ skyblueေရ။ အဲဒီအပုိဒ္ကုိ ဖတ္ျပီးျပန္ေ၇းၾကတာထင္တယ္။ ကလိုေစးထူးက အဲဒါကို စာသြက္ေအာင္ေ၇းတာလုိ႔ပဲ က်ေတာ္ေတာ့ျမင္တယ္။ ညဳတယ္ဆုိတာ ဘာလဲဆိုတာ လူတိုင္းသိတာပဲဗ်။ ကုိယ့္ဘက္ကုိယ္ယက္ပီး သာသာထုိးထိုးေလး လို့ေ၇းသြားတာကို သတိထားမိမယ္ဆို၇င္ ေတြ့မွာပါ။ တပုဒ္လုံးကို ေသခ်ာဖတ္၇င္ သူေပးခ်င္တဲ့မက္ေဆ့က အက်ိဳးသင့္အေၾကာင္းသင့္ ေ၇းတာဟာ ညဳတယ္ လုိ႔ေခၚရင္ ညဳလိုက္ျကစို့ သူငယ္ခ်င္းလို႔ ေ၇းတာလုိ႔ ထင္ပါတယ္ဗ်ာ။

ကလိုေစးထူး said...

ႀကိဳက္တယ္ဗ်ာ။ အမည္မဲ့ က်ေနာ့္ကို ေ၀ဖန္သြားတာ ဘာနဲ႔တူလဲဆိုေတာ့ AGT အစီအစဥ္မွာ Piers က ၿပိဳင္ပြဲ၀င္ေတြကုိ ပက္ပက္စက္စက္ ေ၀ဖန္တာနဲ႔ တူတယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္ႀကိဳက္ပါတယ္။

က်ေနာ့္ ဘေလာ့ဂ္မွာ ပထမဆုံး လာေရးပါတယ္ဆုိတဲ့ ကြန္မန္႔မွာ က်ေနာ္ေရးထားတဲ့ ပုိ႔စ္က ဒီလုိႀကီး ျဖစ္ေနတာကိုေတာ့ က်ေနာ့္ ည့ံဖ်င္းမႈလို႔ပဲ ေျပာရမွာပဲေပါ့။ ႀကိဳးစားပါဦးမယ္။ ေက်းဇူးပဲ။

က်ေနာ္ ဒီပုိ႔စ္မွာ ညဳတယ္ ဆုိတာကို အဓိပၸာယ္ဖြင့္ထားတာဟာ အေပၚက `ကိုျမတ္သူ´ ေျပာသြားသလိုပါပဲ။

ညဳတယ္ဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာ လူတုိင္းသိပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဒါဟာ ျမန္မာ Slang စကားတမ်ိဳးပါ။ စာႀကီးေပႀကီးေတြနဲ႔ ထုတ္ႏႈတ္ၿပီး အဓိပၸာယ္ဖြင့္ ဆိုေနရမယ့္ စကားလုံးလဲ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္က ဒီစကားလုံးေလးကို ေပါ့ေပါ့ပါးပါးနဲ႔ပဲ က်ေနာ္ေပးခ်င္တဲ့ မက္ေဆ့ကို ေပးမယ္လို႔ရည္ရြယ္ၿပီး ဒီလုိ ေရးလိုက္တာပါ။

လူတေယာက္က က်ေနာ့္စီေဘာက္စ္မွာ က်ေနာ့္ပုိ႔စ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ပက္ပက္စက္စက္ ေျပာသြားတယ္။ အဲဒီလိုေျပာသြားတာတဲ့ အထဲမွာ ညဳတယ္ ဆိုတဲ့ စကားလဲ ပါတယ္။ ဒါကုိ က်ေနာ္က တမ်ိဳး ျပန္ခံစားၿပီး ေရးၾကည့္လုိက္တဲ့ သေဘာပါ။ ဒါနဲ႔ အမည္မဲ့ရဲ့ ကြန္မန္႔က က်ေနာ္က ညဳတယ္ ဆိုတဲ့ စကားကို အဓိပၸာယ္ေကာက္လြဲေနတာကို ေထာက္ျပခ်င္တာထက္ က်ေနာ့္ကို တီးခ်င္တာက ပိုမ်ားေနသလားလုိ႔။ :))

Anonymous said...

Dear Ko Sayhtoo,
I know what you mean about 'nyue' and I understand what are you trying to explain. I am one of your fan for almost a year. Sometimes, you don't need to take care about some people who are finding when will you make mistakes and make insults to you. You just need to create by your self. Keep going buddy! Everybody know that you are a good writer/blogger or not.

linlin

မင္းနႏၵ said...

To Mr or Ms Anonymous

First, you need to mind your own writing. I don't know whether you can type in burmese or not. But what you wrote has some errors. Generally, it is no need to point out such trivial errors but in ur case, you are lecturing the Blogger about language and grammer. :P

ညဳတယ္ ...လူတိုင္းလြယ္လြယ္ေလးနားလည္တဲ႔ စကား..။ ဒါကိုသံုးပီး ကိုေစးထူးက မက္ေဆ႔တစ္ခုေပးတယ္..။ အၿခားသူေတြ အဲဒီမက္ေဆ႔ကို ရတယ္။ ကို၊မ အမည္မသိကလြဲရင္ေပါ႔။ ကိုယ္႔ကိုယ္ကိုပဲ စာေရးသူ ေပးခ်င္တဲ႔ မက္ေဆ႔ကိုယူတတ္နိုင္ေလာက္တဲ႔ ၀မ္းစာ အရင္ၿဖည္႔ပီးမွ လာေၿပာရင္ ပိုေကာင္းမယ္ဗ်ာ..။

Anonymous said...

Min Nanda,

ok, so so sorry. Yes, correct. there is some error in my writhing. i know it. anyway, i just want to point out something for the sake of all burmese bloggers. First, you also need to mind ur own burmese words, "ဒါကိုသံုးပီး " ha ha , it's wrong.
"အရင္ၿဖည္႔ပီးမွ " ha ha, wrong. not 'pee'.
We all are burmese/myanmar. we all should write correct usage or words or spelling or grammar.
Yes, i admitted it. my english is not as nice as you because i m still student.and english is our second language. It is not easy to get excellent skill in writing,reading,listening n speaking. It is not our mother tongue.
But we should not use wrong usage/words in our own language even though we are not excellent in literature .
Yes, i see. this blogger is not bad one. but i just want to say this comments for the sake of him. it's not for you. ha ha.....
I WILL NOT IMPRESS SOMEONE IF HE/SHE IS NOT ABLE TO USE CORRECT USAGE IN OUR BELOVED MYANMAR LANGUAGE. BYE BYE..
I have no time to fight such a clever person. :)

Anonymous said...

Ko Sayhtoo yay,
bye bye nor. i'll not definitely visit to ur blog next time. wowww.... so complicated society ....
try to promote ur blogging... first comment writing... i got first fight from another reader.. /ha ha not from blogger/ ha ha ... bye . i'll return to my studying... will not never writing comments to ur blog... there are a lot of ur fan... /one-sided reader/ i don't want to waste such a small small case.... but so poor for everyone who doesn't know correctly about myanmar language especially spelling, grammar,..... bye for the whole life... :)

ကလိုေစးထူး said...

anonymous
က်ေနာ္ထင္တယ္။ သူတုိ႔ကေရာ က်ေနာ္ကေရာ ဘယ္သူကမွ ျပန္ၿပီး fighting ဆိုတဲ့ ပုံစံနဲ႔ ျပန္ေျပာတာေတာ့ မဟုတ္ဘူးထင္တယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ က်ေနာ့္ဘေလာ့ဂ္ကို လာလည္ၿပီးမွ အခုလို ျဖစ္သြားတာကုိေတာ့ က်ေနာ္လဲ စိတ္ထဲမေကာင္းဘူး။ တခုေတာ့ ေျပာခြင့္ျပဳပါ။ က်ေနာ္ကေတာ့ ကုိယ့္ဆီကို လာလည္တဲ့လူကို ဧည့္၀တ္မေက်တဲ့ ပုံစံ ျပန္မေျပာမိေအာင္ ထိန္းသိမ္းခဲ့တယ္။ က်ေနာ့္ဘေလာ့ဂ္က အခ်ိန္ျဖဳန္းသလို ျဖစ္ေနတာဆုိရင္ေတာ့ ေဆာရီးပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ ေျပာတာဆုိတာကို က်ေနာ့္ကိုပဲ တုိက္ရိုက္ (ႀကိဳက္သေလာက္သာ ကဲ့ရဲ့) ေျပာပါ။ မိတ္ေဆြ မႀကိဳက္ေပမယ့္ ႀကိဳက္တဲ့တျခားလူေတြကိုေတာ့ ေစာ္ကားရာမေရာက္ေအာင္ ထိန္းထိန္းသိမ္းသိမ္း ေရးဖို႔ ေမတၱာရပ္ခံခ်င္တယ္။ ဒါကိုလဲ ျပန္တုိက္ခိုက္တယ္ မွတ္ယူမလားေတာ့ မသိဘူး။

ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္ သတိထားမိသေလာက္က မိတ္ေဆြက ကုိယ္ကသာ တဘက္သားကို အားမနာစတမ္း ပ်စ္ပ်စ္ႏွစ္ႏွစ္ေျပာလိုက္မယ္။ တဘက္က ျပန္တုံ႔ျပန္လာရင္ေတာ့ ၀ါးလုံးရွည္နဲ႔ သိမ္းရမ္းခ်င္ပုံရတယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။ ေ၀ဖန္ပါ။ ရပါတယ္။ က်ေနာ့္စာကို လူတိုင္းက ႀကိဳက္ေနမယ္လုိ႔ မေမွ်ာ္လင့္ထားဘူး။ အေ၀ဖန္မခံႏုိင္ရင္ ဒီေလာက္အထိေတာင္ က်ေနာ္ ဘေလာ့ဂ္ ေရးလာျဖစ္ေနမွာ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ့္ ဘေလာ့ဂ္တခုကို မႀကိဳက္တာနဲ႔ပဲ တျခားဘေလာ့ဂ္ေရးသူေတြနဲ႔ ဖတ္သူေတြကို သိမ္းမရမ္းပါနဲ႔။

talkyboy said...

ကြ်န္ေတာ္လည္း စာမ်ားမ်ား မေရးဘူးလိုု႔ အမွားပါရင္ ခြင့္လႊတ္ပါလိုု႔ ေတာင္းပန္ပါတယ္ဗ်ာ

anonymous ဆိုုတဲ့ မိတ္ေဆြနဲ႔ နည္းနည္း ေဆြးေႏြးခ်င္လိုု႔ပါဗ်ာ

fight လိုု႔ ေျပာရေအာင္ ဒီထဲမွာရန္ျဖစ္ေနတာ တစ္ခုုမွ မပါ ပါဘူးဗ်ာ။ လူတိုုင္းက ေအးေအး ေဆးေဆး ေျပာေနတာပါပဲ အဲ့ဒါေၾကာင့္ ရန္ျဖစ္တယ္ဆိုုတဲ့ စကားလံုုးအစား ေဆြးေႏြးတယ္ဆိုုတဲ့ "discuss" ဆိုုတဲ့ စကားလံုုးကိုု ေျပာင္းသံုုးရင္ ပိုုမေကာင္းဘူးလားဗ်ာ.

ျပီးေတာ့ "so poor for everyone who doesn't know correctly about myanmar language especially spelling, grammar,..... " ျမန္မာလိုု စာလံုုးေပါင္း သတ္ပံုုႏွင့္ သဒၵါ မတတ္တဲ့လူေတြက သနားတယ္ အထင္ေသးတယ္ဆိုုတဲ့ ပံုုစံနဲ႔ ေျပာထားတယ္လိုု႔ ယူဆမိပါတယ္...
အဲ့လိုု ေျပာရေအာင္ မသိ မတတ္တဲ့လူက သင္ေပးလိုုက္ရင္ တတ္သြားပါလိမ့္မယ္ဗ်ာ... အနည္းဆံုုးေတာ့ သူတိုု႔ဆီမွာ ျမန္မာစာကိုု အသံုုးခ်လိုုစိတ္ရွိေသးတယ္...ဒီအခ်က္ဟာ အရမ္းကိုု အေရးၾကီးပါတယ္။ အေပၚကေရးထားတဲ့ မိတ္ေဆြက ျမန္မာလိုုကိုု ကြ်မ္းကြ်မ္းက်င္က်င္ တတ္ေျမာက္ျပီး (ယူဆရတာပဲ) commentsေတြကိုု englishလိုုေရးထားတာကိုုၾကည့္လိုုက္ရင္ ျမန္မာစာကိုု လံုုး၀ အသံုုးမခ်ဘူးဆိုုတာ ေတြ႕ရပါတယ္... ဒီလိုုလူေတြ မ်ားလာရင္ ျမန္မာစာၾကီး တိမ္ေကာ ေပ်ာက္ကြယ္သြားမွာ စိုုးရိမ္ရပါတယ္... အဲ့ဒါေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ္ ေျပာခ်င္တာက ျမန္မာလိုု ေကာင္းေကာင္း မတတ္တဲ့လူကိုု အျပစ္ေျပာမည့္ အစား အမွားကိုု ျပင္ေပးလိုုက္တာ ပိုုမေကာင္းဘူးလားဗ်ာ... မိတ္ေဆြကိုုလဲ အၾကံျပဳခ်င္တာကေတာ့ ျမန္မာစာကိုု တတ္ႏုုိင္သေလာက္ အသံုုးခ်ေပးပါ။ ျမန္မာစာေပၾကီး အဓြန္႔ရွည္ေစဖိုု႔အတြက္ပါ။

ျပီးေတာ့ "ဘေလာ့ေရးခ်င္ရင္ စာမ်ားမ်ား ဖတ္" လိုု႔ ေျပာထားတဲ့ အခ်က္ေလးနဲ႔ ပတ္သတ္ျပီးလည္း ေဆြးေႏြးခ်င္ပါေသးတယ္။ စာ တကယ္ မ်ားမ်ား ဖတ္ဖူးတဲ့ လူတိုုင္းဟာ ဒီpost ကိုု ဖတ္ျပီးရင္ စာေရးသူ ဘာကိုု ရည္ရြယ္ျပီးေရးလဲ ဆိုုတာကိုု သေဘာေပါက္သြားပါလိမ့္မယ္။ စာေရးသူဟာ "ညဳ" တယ္ဆိုုတဲ႔ စကားလံုုးရဲ႕ meaning ကိုု မသိဘဲ ဒီစာကိုု ေရးတာ မဟုုတ္ပါဘူး။ သူ႔ရဲ႕ အေပၚက commentsေတြကိုု ၾကည့္မယ္ဆုုိရင္လည္း ဒီအခ်က္ဟာ သိသာလြန္းေနပါတယ္ဗ်ာ... ဒီလိုု style မ်ိဳးကိုု ဘုုန္းဘုုန္းရွင္ေဆကိႏ တိုု႔လဲ မၾကာခဏေရးတတ္ပါတယ္။ ေခါင္းစဥ္ကိုု ၾကည့္လိုုက္ရင္ တစ္မ်ိဳး ထင္ရေပမယ့္ စာကိုု တကယ္ ဖတ္ျပီးတဲ့ အခါ စာေရးသူ ဘာေျပာခ်င္လဲဆိုုတာ ထင္းခနဲ ေပၚလာပါတယ္.. ဒါေၾကာင့္ မိတ္ေဆြလဲ သူမ်ားကိုု အျပစ္မေျပာခင္ေလး စာေရးသူ ဘယ္လိုု styleနဲ႔ ေရးထားတယ္ဆိုုတာကိုု သေဘာေပါက္ေအာင္ ျမန္မာစာ ဗဟုုသုုတေလးမ်ား လိုုက္လံဖတ္ရွဳၾကည့္ပါဦး အၾကံေပးပါရေစ

ဟိုုက္ ကြ်န္ေတာ္ေရးတာ ေတာ္ေတာ္ေတာင္ရွည္ေနျပီပဲ. ခုုမွပဲ talkyboyဆိုုတဲ့ nick နဲ႔ လိုုက္သြားေတာ့တယ္ :P

ေနာက္ဆံုုးတစ္ခုုေျပာခ်င္တာေလးေတာ့ ခြင့္ျပဳပါဦး :D
မိတ္ေဆြ ေရးထားတဲ့ "ေနာက္ ဒီsiteကိုု ဘယ္ေတာ့မွ မလာေတာ့ပါဘူး" ဆိုုတာကိုု မယံုုႏိုုင္ျဖစ္ေနတယ္ဗ်ာ.. ခုုဆုုိရင္ေတာင္မွ မိတ္ေဆြရဲ႕ commentကိုု ကိုုေစးထူးနဲ႔ တျခားလူေတြ ဘယ္လိုု reply လုုပ္ထားတယ္ဆိုုတာ လာၾကည့္ရင္းနဲ႔ ကြ်န္ေတာ့္ commentေလးကိုု ေတြ႕ရင္ ေတြ႕ေနေလာက္ပါျပီ
ကြ်န္ေတာ့္ အထင္မွားခဲ့ရင္လည္း ကြ်န္ေတာ့္ အမွားကိုု ၀န္ခ်ေတာင္းပန္ဖိုု႔ အသင့္ရွိပါတယ္ဗ်ာ ;D

ဒီေလာက္ပါပဲ ဖတ္တဲ့လူအားလံုုးကိုု ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

အားလံုုး စိတ္ေကာ ကိုုယ္ပါ ခ်မ္းေျမ့ၾကပါေစဗ်ာ

LIN LET KYAL SIN said...

"အခု ဘေလာ့ဂ္ေလာကမွာ လက္စြမ္းျပေနတဲ့ လင္းလက္ၾကယ္စင္ ဆိုတာ ျမန္မာခ်က္ထဲမွာတုန္းက က်ေနာ္နဲ႔ ရန္ျဖစ္လိုက္ ျပန္ခ်စ္လိုက္ ေမာင္ႏွမေတြေပါ့။"

>>> ဗုေဒၶါ .. ငယ္က်ိဳးငယ္နာေတြ အကုန္ျပန္ေဖာ္ေနတာလား အကိုရ :D ။ အရင္လို မဆိုးေတာ့တာလည္း ဘေလာ့ခ္မေရးခင္ကတည္းကပါ :P။ တခါတေလေတာ့ ေမာင္နွမေတြအားလံုး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ရိုးရိုးသားသားနဲ႕ ႏႈတ္ဆက္စကားေျပာ ၊ ရန္ျဖစ္ ၊ ျပန္တည့္ခဲ့ခ်ိန္ေလးေတြကို သတိရသား :)

တန္ခူး said...

ကိုေစးထူး… ညွတယ္ဆိုဆို ခရာတယ္ေျပာေျပာ…့ ေျပာခ်င္တာကို ေရာက္ေအာင္ ေျပာသြားနိုင္တာကိုက ပညာေပါ့…

khine said...

ဟရို....အခုတေလာျမန္မာblogger/reader
ေတြအရမ္းကိုျငင္းခံုရတာ၀ါသနာပါ
ေနၾကတယ္..